Les looks sont faussement sages et ils donnent envie d’aller passer le week end a Quimper. Les matériaux sont nobles et de grande qualité (lin et coton). Marie et Rose-Alice, c’est Valérie Chaptal et ses mains de fée du Pas-de-Calais. Elle coud des choses si jolies pour les filles que ça donnerait envie d’en faire plein (des filles). Les finitions sont parfaites et les détails là où il faut. Valérie a la meilleure source d’inspiration qui puisse exister : ses filles ! Elle leur crée des vêtements sobres et élégants adaptés aux besoins d’enfants. Marie et Rose-Alice c’est plus qu’une jolie marque; c’est tout un univers qui donne envie. Cet univers, on peut le suivre sur son blog, où vous découvrirez que Valérie a un don pour la photographie et que chez elle, c’est joli.
Les tailles von du 2 ans au 14 ans… et certaines pièces sont pour adultes.

On l’avait découvert à La Little Fashion Week et il nous semblait évident d’écrire un petit papier sur cette très jolie marque.

http://marieetrosealice.bigcartel.com et FB.  ^_^

 

We had discovered this brand at the Little Fashion Week back in February and it seemed obvious to write a paper on it ! Marie et Rose-Alice creates clothes that makes girls look falsely well-behaved. It also makes you want to spent the week end in Quimper… It’s actually Valerie Chaptal who is behind this lovely brand and who designs and sews the clothes. Her daily inspiration comes from her daughters who help her decide whether a creation is well-adapted or not to their child needs. She uses linen and cotton. The shapes are comfortable and elegant. The style is relaxed and fresh.

The sizes go from 2 years to 14 years.
Get ahead of the summer seeing more gorgeous clothes from L’Atelier de Marie et Rose-Alice.
Check out her blog and follow her on Facebook!

And enjoy! ^_^